Bulletin 7
La Société de la Chronique Médiévale
La SCM a été fondée lors du deuxième Congrès sur la Chronique Médiévale, à Driebergen, Pays-Bas. C’est une organisation internationale et interdisciplinaire qui a été fondée pour faciliter le travail de chercheurs qui s’intéressent à la chronique médiévale, ou, plus généralement, à l’historiographie médiévale.
L’histoire de la société a commencé avec une série de congrès tous les trois ans. Au début ils étaient organisés à Utrecht, mais ensuite ils ont eu lieu chaque fois dans une ville différente. Erik Kooper (études d’anglais, Utrecht) était l’organisateur des premiers congrès. C’est lors du deuxième de ces congrès, en 1999, que la société a été fondée officiellement.
Congrès jusqu’ici:
1996 Utrecht (Driebergen) – 1999 Utrecht (Driebergen) – 2002 Utrecht (Doorn) – 2005 Reading – 2008 Belfast
L’adhésion
La SCM est une société virtuelle dans le sens où elle n’a pas d’organisation formelle. Tous ceux intéressés par l’étude de chroniques médiévales peuvent adhérer à la société. Aussitôt que votre nom a été inséré dans la liste de diffusion de la SCM, vous êtes membre. Il n’y a pas de cotisation.
A la fin de chaque congrès, tous les trois ans, il y a une réunion générale. Puisque tous les participants du congrès sont sur la liste de diffusion de la SCM, ils ont tous le droit de participer aux discussions et à la prise de décisions.
La réunion générale – Belfast 2008
Comme d’habitude, une réunion générale a conclu le 5ème Congrès international de Belfast, juillet 2008, organisé par Dion Smythe.
Élection de responsables nouveaux
Le point le plus important de l’ordre du jour (à côté du lieu du prochain congrès) était l’élection de deux membres en vue de leur succession d’Erik Kooper en ce qui concerne deux de ses fonctions.
En premier lieu, Graeme Dunphy (Regensburg, Allemagne) a été élu comme nouveau Président de la SCM, dès maintenant (g{at}dunphy.de).
Ensuite, Sjoerd Levelt (Warburg Institute, Londres) a été élu comme rédacteur adjoint du volume VIII de la Chronique médiévale (The Medieval Chronicle) et comme rédacteur en chef à partir du volume IX.
Rundschreiben 7
Der Verein der Mittelalterlichen Chronik
Der Verein der Mittelalterlichen Chronik (The Medieval Chronical Society, MCS) wurde während der zweiten internationalen Konferenz über die Mittelalterliche Chronik, die im niederländischen Driebergen stattfand, gegründet. Es ist eine internationale und interdisziplinäre Organisation, die gegründet wurde, um die Arbeit von an mittelalterlichen Chroniken oder allgemeiner an mittelalterlichen Historiographien interessierten Wissenschaftlern zu fördern.
Die Geschichte des Vereins begann mit einer Reihe von Treffen, die alle drei Jahre zuerst in Utrecht, später aber an wechselnden Orten stattfand. Diese frühen Konferenzen wurden von Erik Kooper (Englisches Seminar, Utrecht) veranstaltet. Während der zweiten Konferenz 1999 wurde der Verein formell gegründet.
Bisherige Konferenzen:
1996 Utrecht (Driebergen) – 1999 Utrecht (Driebergen) – 2002 Utrecht (Doorn) – 2005 Reading – 2008 Belfast
Mitgliedschaft
Der Verein der Mittelalterlichen Chronik ist ein virtueller Verein, das heißt, dass er keine formelle Organisation besitzt. Jeder, der an dem Studium der Mittelalterlichen Chronik interessiert ist, kommt als Mitglied in Frage. Sobald ein Name der MCS Mailing-Liste zugefügt wird, ist man Mitglied. Es werden keine Gebühren erhoben.
Am Ende jeder dreijährlichen Konferenz wird ein General Meeting gehalten und da alle Konferenzteilnehmer auf der MCS Mailing-Liste stehen, haben sie auch das Recht, an den Diskussionen und Beschlüssen teilzunehmen.
Newsletter 6
The Medieval Chronicle Society
The MCS was founded at the 2nd International Conference on the Medieval Chronicle, held in Driebergen, the Netherlands. One of our members, Graeme Dunphy (Regensburg, Germany), wrote the following entry for Wikipedia:
The Medieval Chronicle Society is an international and interdisciplinary organisation founded to facilitate the work of scholars interested in medieval chronicles, or more generally medieval historiography.
Alongside annals, chronicles were the main genre of historical writing in the Middle Ages. Consequently they have always been of great importance to historians. The extent to which they are also of interest to students of medieval literature or of historical linguistics was only fully realised in the latter part of the 20th century. Since many chronicles are illustrated, they are also a fruitful object of study for art historians. It was the desire for a forum in which these disciplines could operate together that led to the foundation of the society.
The history of the society began with a series of triennial conferences initially in Utrecht, but later moving from place to place. These early conferences were hosted by Erik Kooper (English Department, Utrecht). It was at the second of these conferences, in 1999, that the society was formally founded.
Conferences so far:
- 1996 Utrecht (Driebergen)
- 1999 Utrecht (Driebergen)
- 2002 Utrecht (Doorn)
- 2005 Reading
- 2008 Belfast
Offers to organize future conferences have already been received from Pécs (Hungary), Regensburg (Germany) and Liverpool (Great Britain).
Membership
The MCS is a virtual society in the sense that it has no formal organisation. Anyone interested in the study of medieval chronicles is eligible to membership. As soon as one’s name has been included in the MCS mailinglist, one is a member. There are no dues.
At the end of every triennial conference a General Meeting is held, and since all conference participants are on the MCS mailinglist they also have the right to take part in the discussions and decision making.
5th International Conference on the Medieval Chronicle
The 5th International Conference on the Medieval Chronicle will be held at Queen’s University Belfast, 21-25th July 2008. Preparations for this are well under way and those who have sent in an abstract will by now have received a message from the organizer, Dion Smythe, of the Institute of Byzantine Studies (dionsmythe{at}hotmail.com).
The Medieval Chronicle 